Los místicos del Islam

Descripción

The Mystics of Islam es una obra clásica de erudición de Reynold A. Nicholson, uno de los más eminentes orientalistas y traductores de literatura y misticismo islámicos en lengua inglesa. El libro presenta la historia, las doctrinas y las prácticas del sufismo, la filosofía religiosa del Islam que aspira a la aprehensión de las realidades divinas.

Nicholson recurre a una amplia gama de fuentes, desde el Corán y los hadices hasta la poesía y la prosa de famosos maestros sufíes como Rumi, Ibn Arabi, Hujviri y otros. También explora las diversas ramas y órdenes del sufismo y su influencia en la civilización islámica. Los místicos del Islam es un valioso recurso para cualquier persona interesada en conocer la dimensión espiritual del Islam y su impacto en el arte, la cultura y la sociedad.

Reynold A. Nicholson (1868-1945) fue un célebre orientalista británico y estudioso de la literatura y el misticismo islámicos. Se le considera uno de los mejores traductores e intérpretes de Rumi, poeta persa y maestro sufí del siglo XIII, en lengua inglesa.

Nicholson enseñó persa y árabe en la Universidad de Cambridge durante más de tres décadas y produjo muchas obras influyentes, como Historia literaria de los árabes (1907) y Los místicos del Islam (1914).

También editó y tradujo importantes textos sufíes del árabe, el persa, el turco, el sindhi y el punjabi, como el Masnavi de Rumi, el Kashf ul Mahjoob de Hujviri, el Tarjuman al-Aswaq de Ibn Arabi y la poesía de Shah Abdul Latif Bhittai. Nicholson era un erudito meticuloso y un poeta dotado que conocía profundamente el Islam y sus tradiciones místicas. Nunca viajó fuera de Europa, pero dejó un legado duradero en el campo de los estudios islámicos.