Les mystiques de l’islam

Descripción

The Mystics of Islam est un ouvrage classique de Reynold A. Nicholson, l’un des plus éminents orientalistes et traducteurs de littérature et de mystique islamiques en langue anglaise. Ce livre présente l’histoire, les doctrines et les pratiques du soufisme, la philosophie religieuse de l’islam qui vise à appréhender les réalités divines.

Nicholson s’appuie sur un large éventail de sources, du Coran et des hadiths à la poésie et à la prose de célèbres maîtres soufis tels que Rumi, Ibn Arabi, Hujviri et d’autres. Il explore également les différentes branches et ordres du soufisme et leur influence sur la civilisation islamique. Les mystiques de l’islam est une ressource précieuse pour tous ceux qui souhaitent connaître la dimension spirituelle de l’islam et son impact sur l’art, la culture et la société.

Reynold A. Nicholson (1868-1945) était un orientaliste britannique renommé, spécialiste de la littérature et du mysticisme islamiques. Il est largement considéré comme l’un des plus grands traducteurs et interprètes en langue anglaise de Rumi, poète persan et maître soufi du XIIIe siècle.

Nicholson a enseigné le persan et l’arabe à l’université de Cambridge pendant plus de trois décennies et a produit de nombreux ouvrages influents, tels que Literary History of the Arabs (1907) et The Mystics of Islam (1914).

Il a également édité et traduit des textes soufis majeurs en arabe, persan, turc, sindhi et punjabi, notamment le Masnavi de Rumi, le Kashf ul Mahjoob de Hujviri, le Tarjuman al-Aswaq d’Ibn Arabi et la poésie de Shah Abdul Latif Bhittai. Nicholson était un érudit méticuleux et un poète doué qui avait une compréhension profonde de l’Islam et de ses traditions mystiques. Il n’a jamais voyagé en dehors de l’Europe, mais il a laissé un héritage durable dans le domaine des études islamiques.