Descripción
Ce Vocabulaire du Vulgate est un travail de référence et d’étude pour initier ou renforcer l’apprentissage de la langue grecque, et ainsi accroître la compréhension de la Sainte Bible ; entre vos mains un lexique grec avec les mots les plus fréquents du texte biblique avec une typographie et une disposition large et claire.
Grâce à ce travail, les étudiants et les chercheurs pourront consulter les mots grecs les plus importants de la Bible, pratiquer leur lecture directe sans translittération et mémoriser les 1200 mots latins qui couvrent 87% de la traduction latine de la Bible.
Ce Vocabulaire veut être simple et pratique, et son utilisation suppose une connaissance de base de la langue et de la grammaire latines, c’est pourquoi il est un excellent compagnon dans votre processus d’apprentissage linguistique, la lecture de la Bible et pour vous d’y accéder, vous-même, à la traduction des textes sacrés.
Pour l’étude, la traduction et l’interprétation des Livres Sacrés, il est essentiel d’avoir un large lexique dans sa propre langue et dans les langues originales, tel est l’un des objectifs des Vocabulaires hébreu, araméen, grec, latin et arabe du série «Langues de la Bible et du Coran» éditée par Andalus Publications.
Dans ces Vocabulaires Bibliques et Coraniques, vous trouverez les verbes, noms, adjectifs, prépositions et noms propres les plus fréquents du TaNakh, du Nouveau Testament et du Coran, vous pourrez alors vous plonger dans des lexiques et des dictionnaires plus larges pour vos recherches d’étymologie, traduction et histoire de chaque mot de la Bible et du Coran.





Valoraciones
No hay valoraciones aún.